Privacy Policy

inaswiss Technology GmbH nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich sowie entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insb. Schweizer DSG sowie ggf. EU-DSGVO) und dieser Datenschutzerklärung.

Verantwortliche Stelle

inaswiss Technology GmbH, Werkstrasse 33, CH-8222 Beringen, office@inaswiss.ch

Erhebung und Verarbeitung von Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns z. B. über das Kontaktformular übermitteln (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Weitere Daten können im Rahmen der Nutzung unserer Website (z. B. über Analyse- oder Marketing-Tools) automatisiert erhoben werden.

Cookies & Analyse-Tools

Diese Website kann Cookies sowie Tools wie Google Site Kit / Google Analytics einsetzen, um die Nutzung der Website zu analysieren und das Angebot zu verbessern. Details zu den eingesetzten Diensten sind hier zu ergänzen, sobald die entsprechenden Plugins aktiviert sind.

Kontaktformular

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung sowie Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Wenden Sie sich hierzu bitte an office@inaswiss.ch.

Hinweis: Dieser Text ist ein Platzhalter und sollte vor Veröffentlichung durch eine juristische Fachperson geprüft und an die tatsächlich eingesetzten Plugins/Dienste (z. B. Google Site Kit, Kontaktformular-Plugin, Mehrsprachigkeits-Plugin) angepasst werden.

inaswiss Technology GmbH takes the protection of your personal data seriously and handles your personal data confidentially and in accordance with statutory data protection regulations (in particular the Swiss Data Protection Act and, where applicable, the EU GDPR) and this privacy policy.

Data Controller

inaswiss Technology GmbH, Werkstrasse 33, CH-8222 Beringen, Switzerland, office@inaswiss.ch

Collection and Processing of Data

We process personal data that you provide to us, for example via the contact form (name, email address, phone number, message), in order to process your enquiry. Additional data may be collected automatically as part of your use of our website (e.g. via analytics or marketing tools).

Cookies & Analytics Tools

This website may use cookies and tools such as Google Site Kit / Google Analytics to analyse website usage and improve our offering. Details on the services used will be added here once the corresponding plugins are activated.

Contact Form

Data submitted via the contact form is used exclusively to process your enquiry and is not passed on to third parties without your consent.

Your Rights

You have the right to access, rectify, erase and restrict the processing of your personal data. Please contact office@inaswiss.ch for this purpose.

Note: This text is a placeholder and should be reviewed by a legal professional before publication and adapted to the actual plugins/services used (e.g. Google Site Kit, contact form plugin, multilingual plugin).

inaswiss Technology GmbH prende sul serio la protezione dei vostri dati personali e li tratta in modo confidenziale, in conformità con le disposizioni legali in materia di protezione dei dati (in particolare la legge svizzera sulla protezione dei dati e, ove applicabile, il GDPR UE) e con la presente informativa.

Titolare del trattamento

inaswiss Technology GmbH, Werkstrasse 33, CH-8222 Beringen, Svizzera, office@inaswiss.ch

Raccolta e trattamento dei dati

Trattiamo i dati personali che ci fornite, ad esempio tramite il modulo di contatto (nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, messaggio), al fine di elaborare la vostra richiesta. Ulteriori dati possono essere raccolti automaticamente durante l'utilizzo del nostro sito web (ad es. tramite strumenti di analisi o marketing).

Cookie e strumenti di analisi

Questo sito web può utilizzare cookie e strumenti come Google Site Kit / Google Analytics per analizzare l'utilizzo del sito e migliorare la nostra offerta. I dettagli sui servizi utilizzati verranno aggiunti qui non appena i relativi plugin saranno attivati.

Modulo di contatto

I dati trasmessi tramite il modulo di contatto vengono utilizzati esclusivamente per elaborare la vostra richiesta e non vengono ceduti a terzi senza il vostro consenso.

I vostri diritti

Avete il diritto di accedere, rettificare, cancellare e limitare il trattamento dei vostri dati personali. Per esercitare questi diritti, contattate office@inaswiss.ch.

Nota: questo testo è un segnaposto e deve essere verificato da un professionista legale prima della pubblicazione e adattato ai plugin/servizi effettivamente utilizzati (ad es. Google Site Kit, plugin per il modulo di contatto, plugin multilingua).

Datenschutzerklärung

Informativa sulla privacy